Au sein de l'Europe à 27, près de 5 000 sites Natura 2000 Oiseaux ont été classés Zones de Protection Spéciale pour les oiseaux (ZPS) et près de 22 000 sites Natura 2000 Habitats ont été proposés au titre de la directive "Habitats Faune Flore" pour devenir des Zones Spéciales de Conservation (ZSC).
Directive Oiseaux = ZPS
Directive Habitats, Faune, Flore = ZSC
↓
Réseau Natura 2000
La surface totale du réseau est supérieure à celle de la France métropolitaine et sa constitution n'est pas encore achevée (source : CTE, juin 2008).
Des stratégies différentes
Plusieurs états membres ont proposé des zones de grande taille, comprenant des espaces "tampons", tandis que d'autres se sont limités aux zones essentielles.
Dans les deux cas, l'article 6 de la directive "Habitats" s'applique également aux nouvelles activités prévues en dehors d'un site Natura 2000 mais susceptibles d'affecter ce dernier.